أيمن العويسي

🎓التعليم والمؤهلات

• وهو أمين سر لجنة الترجمة في «الجمعية العُمانية للكتاب والأدباء - نون»، ومشرف مختبر الترجمة في «مؤسسة بيت الزبير»، ونائب رئيس «مركز الندوة للترجمة»، ومدرس ترجمة مساعد في «جامعة السلطان قابوس» منذ أغسطس (آب) 2020، وعضو فريق الترجمة التطوعي في اللجنة الإعلامية المنبثقة عن اللجنة العليا المكلفة ببحث آلية التعامل مع التطورات الناتجة عن انتشار فيروس كورونا «كوفيد 19» منذ مارس (آذار) 2020.
• حاصل على ماجستير في فنون الترجمة عام 2017 من «جامعة السلطان قابوس»، وبكالوريوس في الترجمة عام 2013 من ذات الجامعة.

💼المسيرة المهنية

• عمل مترجماً شفوياً في «مجلس الشورى العُماني» بين عامي 2014 و2018، ومحرراً ومترجماً في «مجموعة زينة» عام 2013، ومترجماً في «شركة تنمية نفط عُمان» عام 2012، وأستاذاً متعاوناً في قسم اللغة الإنجليزية وآدابها في «جامعة السلطان قابوس».

📚المؤلفات والأعمال

• صدرت له العديد من الترجمات منها: «كتاب تاريخ عُمان الحديث»، و«رواية الجاسوس».

🏢الجهات المرتبطة

تن

شركة تنمية نفط عُمانوهي إحدى الشركات المتخصصة في مجال استكشاف وإنتاج النفط والغاز في سلطنة عُمان، وتمتلك الحكومة نسبة 60% من أسهم الشركة، بينما تتوزع بقية الأسهم بين "شركة شل…

مش

مجلس الشورىمجلس الشورى

🤝زملاء في الجهات نفسها

عع

عبيد العبدليالمؤسس والرئيس التنفيذي في «شركة مزيج للاستشارات التسويقية» منذ 2015، المملكة العربية السعودية

مف

مصطفى الفقيمدير «مكتبة الإسكندرية» منذ 2017، جمهورية مصر العربية

عم

عبدالله المعلميدبلوماسي سعودي

خب

خالد بن عبدالله السبتيمستشار في «الأمانة العامة لمجلس الوزراء» بمرتبة وزير منذ 3 مايو (أيار) 2021، المملكة العربية السعودية

صب

صالح بن عبدالرحمن الشهيبعضو «مجلس الشورى» منذ ديسمبر (كانون الأول) 2015، المملكة العربية السعودية

نب

نورة بنت مزيد العمروأستاذة مساعدة للصحة العامة في «جامعة الملك سعود» منذ سبتمبر/أيلول 2017، المملكة العربية السعودية

سب

سعد البازعيناقد ومفكر وأكاديمي سعودي

مع

مراد علي مرادرئيس مجلس إدارة «الشركة البحرينية الكويتية للتأمين» منذ 28 مارس/آذار 2004، مملكة البحرين